← 返回Convent of Christ Tickets首頁
托馬爾 (Tomar) 的夏羅拉 (Charola) 中央圓廳,彩繪裝飾環繞著十六根立柱。 免排隊入場

Charola——歐洲少數僅存的聖殿騎士團圓形教堂之一

位於托馬爾的1190年聖殿騎士教堂,其設計靈感源自耶路撒冷的聖墓教堂。內部擁有彩繪中央圓廳、迴廊,以及基督騎士團後續增建的建築結構。

更新於 2026年5月 · Convent of Christ Tickets 禮賓團隊

托馬爾基督修道院的夏洛拉禮拜堂,是伊比利半島最具建築特色的宗教空間之一——這座建於1190年的聖殿騎士團圓形教堂,仿照耶路撒冷聖墓教堂的格局建造。在中世紀歐洲,圓形教堂極為罕見,而托馬爾這座是現存完整保存的十餘座之一。本導覽將帶您細細走訪這個空間,逐一解說值得留意的細節。

建築設計圖

查羅拉(Charola)的建築結構為兩個同心八邊形。內層八邊形是中央圓廳,由16根柱子支撐,地坪高於周圍,中央設有主祭壇——平面採開放式設計,讓外圍的迴廊得以環繞其行進。外層八邊形則是更大的16邊形外牆圍合。訪客從修道院後期增建的空間進入迴廊,沿著中央圓廳繞行一圈。

此設計源自君士坦丁於4世紀在耶路撒冷建造的Anastasis(聖墓教堂)。許多中世紀聖殿騎士教堂刻意模仿其格局,以呼應騎士團的創立使命——保護前往聖地的基督教朝聖者。倫敦的Temple Church(1185年)與劍橋的Round Church(約1130年)是其他現存案例。大多數中世紀圓形教堂未能留存至現代。

彩繪裝飾

Charola內部滿佈彩繪。中央圓廳與迴廊牆面展示濕壁畫與木板油畫——多數創作於15至16世紀,並於20世紀晚期進行大規模修復。彩繪主題包括基督生平、最後審判、聖徒傳記,以及聖殿騎士團/基督騎士團的紋章。木製天花板鑲板尤為精美。

照明刻意昏暗——Charola僅在上方圓廳設有小窗。彩繪最佳觀賞時間為近午或午後,此時陽光從上層窗戶灑入。遊客通常在此停留30至40分鐘;細膩的彩繪值得緩慢近觀。聲學效果亦極佳——輕聲細語也能清晰傳遍中央圓廳。

基督騎士團的增建

1319年基督騎士團接管修道院後,Charola被保留為原始聖殿騎士教堂,但兩側增建了新結構。最重要的是16世紀增建的曼努埃爾式中殿(Igreja Manuelina),位於Charola西側。曼努埃爾式中殿設有獨立入口,用於騎士團的日常禮拜,而Charola則保留給儀式與節日彌撒。

今日遊客經由曼努埃爾式中殿進入Charola,著名的曼努埃爾式分會廳窗(Janela do Capítulo)位於凸出的西牆外側。對比強烈——同一面牆內側是12世紀聖殿騎士的樸素建築,外側則是16世紀曼努埃爾式的華麗裝飾。建築序列(圓形Charola → 曼努埃爾式中殿 → 曼努埃爾式窗)是葡萄牙修道院中最獨特的組合之一。

如何拍攝Charola

照明昏暗。具備HDR模式或低光增強功能的手機相機能良好應對室內拍攝。單反用戶需使用高ISO設定或三腳架(可能需要許可證)。中央圓廳是攝影焦點;退至迴廊,朝中心拍攝以獲得對稱構圖。

值得捕捉的細節:中央圓廳的16根立柱、迴廊的彩繪天花板鑲板、圓廳柱底的雕花柱頭。禁止使用閃光燈。多數遊客認為拍攝15至20張照片最為合適——圓形平面的視覺重複性適合精選幾個角度,而非逐一記錄每個細節。

常見問題

為什麼托馬爾的聖殿騎士教堂是圓形的?

它是以耶路撒冷聖墓教堂為藍本建造的——一座由君士坦丁於4世紀在基督墓址上建造的圓形教堂。聖殿騎士創始人選擇圓形平面,刻意呼應騎士團保護前往聖地的基督教朝聖者的創立使命。這種平面設計也見於其他現存聖殿騎士教堂,如倫敦的Temple Church。

Charola有多古老?

建於1190年左右,由葡萄牙聖殿騎士大團長Gualdim Pais主持建造。基本的圓形平面和中央圓廳的16根柱子均出自該時期。彩繪裝飾後來添加,主要在15和16世紀,並於20世紀末進行了大規模修復。

為什麼中央圓廳有16根柱子?

16柱平面是8邊形幾何的加倍——8在中世紀基督教象徵中與第八日(復活、重生)相關。加倍至16(8×2)保留了象徵幾何,同時為圓廳上層提供了更堅固的結構支撐。

基督騎士團的標誌是什麼?

一個紅色十字,內部有一個較小的白色十字——這是基督騎士團從聖殿騎士團繼承的標誌,在大航海時代被用於葡萄牙卡拉維爾帆船的船帆上。您會在Charola和Convent of Christ各處看到它的雕刻和彩繪。

我可以在Charola參加禮拜嗎?

不常舉行——Charola已不再作為活躍教堂使用。偶爾會有特別儀式(復活節、6月1日騎士團成立週年),但極為罕見。該空間現主要為文化遺產景點,無固定禮拜活動。

查羅拉(Charola)內部是否允許拍照?

是的,個人不開閃光燈的攝影是被允許的。使用腳架可能需要申請許可。室內光線較暗,手機開啟HDR模式效果最佳;單眼相機則需要高ISO或腳架輔助。彩繪天花板與中央圓廳是主要的拍攝重點。